... Mi chiamo, se la memoria non m'inganna, Abdhl Kaly'. Sono nato a Linguaglossa, sulle pendici solforose del Mongibello, il 21 ottobre del 1918, o del 1128, o forse del 1848. Qui nell'isola islamica, devastata dalle primavere del Profeta, i secoli non contano, il tempo scivola impercettibile sulla macchia mediterranea, senza alcun senso. Qui tutto è arabo. Persino i crampi allo stomaco vuoto...